Despre carte: 2009 / Mergând la mare cu Rosalia, Katarina nu avea nicio îndoială: soacra ei glamorizată își va transforma vacanța în tortură. Nu numai că Rosalia s-a răsfățat cu toate puterile în romanțele de sărbători, prezentându-se fanilor fie ca o contesă, fie ca o prințesă. Așa că a forțat-o și pe Katka să transporte treizeci de galoane de apă de întinerire la întoarcere, luată dintr-un izvor local, reputat a fi miraculos. În acele momente rare în care Rosalia și-a lăsat-o singură pe nora, Katarina a petrecut timp în compania noii ei cunoștințe Varvara Nizhegorodskaya. La sosirea la Moscova, Varvara a invitat-o ​​pe Katka la aniversarea ei, după care nepotul lui Nizhegorodskaya a fost găsit într-un congelator mare. Rudele chiar au încercat? Varvara o roagă pe Katarina să investigheze crima…